Seguritecnia 361

176 SEGURITECNIA Febrero 2010 Escáneres corporales, a debate nel reflector plano, o la tecnología de la matriz reflectante –una especie de “es- pejo” de ondas milimétricas– han dado como resultado un formato de pro- ducto compacto, que proporciona una calidad de imagen superior necesaria para los estándares de detección más avanzados. Esta tecnología marca la evolución de los equipos de inspección por ondas milimétricas, desde los equipos basados en el escaneo mecánico a los equipos de escaneo realizado electrónicamente, lo que supone un gran avance en térmi- nos de fiabilidad, necesidad de espacio para su instalación, y calidad de imagen. La tecnología activa de ondas mili- métricas y el panel lateral que utiliza el equipo eqo para generar la imagen se combinan para crear una imagen similar a las de vídeo, de alta resolución, para su evaluación por el operador. La calidad de las imágenes es tal que pueden dis- tinguirse sin problemas incluso las mo- nedas de menor tamaño, por ejemplo. Los operadores tienen pleno control sobre la secuencia de imagen para fa- cilitar el análisis y la detección. El nove- doso diseño del equipo también incluye un sistema integrado de autodiagnosis, gran facilidad para el acceso a las zonas de mantenimiento y un alto nivel de mo- dularidad. La privacidad es clave Un aspecto clave a tener en cuenta por los equipos de inspección de personas a través de la imagen es garantizar la pri- vacidad de las personas involucradas en el proceso. Para preservar la privacidad y derechos fundamentales de los indi- viduos sometidos a inspección, Smiths Detection ha incluido en el equipo una serie de prestaciones que garantizan la L os equipos de inspección de personas capaces de presen- tar la imagen del cuerpo hu- mano, o “body Scanners”, han sido ob- jeto de discusión recientemente desde el intento frustrado de atentado a bordo de una aerolínea americana, en diciem- bre de 2009. La capacidad potencial de estos equi- pos para detectar todo tipo de mate- rial prohibido y contrabando escondido bajo la ropa de la persona ha elevado su consideración como un medio eficaz que hubiera servido para detectar, por ejemplo, los explosivos camuflados que se embarcaron en la aeronave en este in- cidente. Sin embargo, hay multitud de requisi- tos que deben cumplir este tipo de equi- pos, tales como una alta fiabilidad de de- tección y un alto flujo de personas, para que se ajusten a los niveles de seguridad deseados, y a los procedimientos exis- tentes. Para que este tipo de equipos tenga éxito, deben ser capaces de integrarse en los puestos de control y procedi- mientos existentes, con mínimas modi- ficaciones. Estos objetivos han guiado el desarrollo del equipo eqo de Smiths Detection, un equipo activo de inspec- ción de personas mediante ondas mili- métricas. Las ondas milimétricas se encuen- tran en la parte no ionizante del espec- tro electromagnético, siendo por tanto inocuas en los niveles de energía emiti- dos por el equipo durante la inspección, muy por debajo de las directrices de se- guridad y salud internacionales. El equipo eqo ha sido diseñado para superar las limitaciones que han en- contrado otros equipos de inspección de esta misma tecnología. Así, inno- vaciones como la utilización de un pa- Inspección de personas mediante ondas milimétricas Antonio Castro Rubio Jefe de Producto Sistemas de Inspección de TECOSA, Grupo Siemens Eqo se trata de un equipo abierto, agradable para el usuario.